世贸会议成为抗议战场
史丹译
1999年底在美国西雅图举行的「世界贸易组织」部长级会议,以无法达成协议而失败告终。代表著不同利益的资产阶级集团,在对待「自由化」的问题上,各自持有异议;他们之间的敌意及不和,是令会议失败的导因。虽然各个资本主义强国——其中尤以美国为最——的财雄势大显然的占著上风,但亦无法挽回会议的结果。帝国主义列强的领袖们,显然是无路可进,处于穷巷。
会议对《多边投资协议》的反对,令帝国主义列强的领袖们尝到一次挫败。这项协议的用意,在于撤销对资本自由流通的多项限制,俾让资本能在全球自由活动,自由剥削其牺牲品。在会议举行期间,位于西雅图的大型示威,令多个国家的政府撤回对该项协议的支持。
同样的,由于有愈来愈多人反对基因改造工程对生物组织作改造的食物产品,也迫使大型公司不得不作出策略性的退却。
帝国主义与发展中国家的矛盾
在欧洲,推行戴卓尔式政策的举动正在继续下去,这当中包括著把对劳工和社会的保护取消。不过,德国总理舒密特由于向「社会国家」开刀而大失民望,而法国总理也因同样的理由而步步为营。舒密特在遇到来自工人阶级的反对的滋味之后,作出不光彩的退却,动用政府贷款来扶助濒于破产的一所建筑公司。这个做法,正是与他任内的资本主义正统专家所主张的「自由市场」背道而驰。
欧洲中央银行一意奉行戴卓尔政策,从而对舒密特现时的走势大加反对。发生在欧盟心脏的这场危机,令货币市场忧心忡忡,致使欧币剧跌,从年初的兑1.18美元跌至1兑1美元。
在美国和英国,两地领袖对工人阶级日益高涨的反对声音也同样的予以关注。
当《北美自由贸易地区》建立之初(它囊括了美国、加拿大和墨西哥),令大量制造业移到劳工和成本低廉的墨西哥,这令美国的工会大受打击。
贸易自由化只是统治阶级的攻势的其中一斑。美国资产阶级为了打击国内强大的码头装卸工人工会,遂把墨西哥当地的码头工人工会粉碎,大肆发展接通美国和墨西哥的铁路和公路干线。
看来,克林顿和贝里雅是想把部份反对声音带进「世贸组织」大会的讨论中去。与此同时,他们又对工会允诺,谓任何贸易协议都会包含最起码的社会条款,以此来令工会解除武装。这一切做法,俱是想把已有相当规模的抗议运动消解。
这个日益高涨的抗议运动吸引了新一代的年青群众,它并且开始把半殖民地国家的工农群众与资本主义大国的环保人士、青少年及工会份子联系起来,从而令资产阶级倍觉受到威胁。
不少发展中国家的政府,就它们对本国劳工进行剥削而或会受到的任何限制这点,提出了抗议,认为这样一来,便会使他们无法与已发展的西方作竞争。因为这些国家的经济「成就」,就是建基在对国内由缺乏任何社会保障的童工和妇女所组成的廉价劳工,具有剥削之权。
此所以,诸如印度和巴基斯坦等国,便会提出强烈反对,不赞成在贸易协议里提及任何劳工或社会保障的条款。他们要求把有关讨论从会议议程中删掉。
除此之外,这些国家也全面反对赞同贸易自由化而来的,美国和欧洲资本可以自由投资,毫无限度的进入他们的国境。印度、巴基斯坦也和中国等较贫穷的国家一样,不希望欧美的银行能无拘无束地渗透到其国内。
至于日本和欧洲的代表们,当他们看到《多边贸易协议》受到反对之后,则非常热衷地重提其他课题,想在乱中过关。不过,由于幕后谈判摒除了非洲国家的代表,致令非洲代表一怒之下离开会场,终于便使整个「世贸」大会败兴收场。
这次西雅图会议所形成的矛盾,其根源来自帝国主义本身的矛盾。无论如何,在谈判协议的过程中,在此或彼的阶段里,将会有新的冲突发生,从而令协议无法达成而导致「由其他手段把政治继续」。帝国主义的军事专家们,已经为新的世纪划下新的战争地图,正在为他们的武器作严格的检定。
新的抗议联盟诞生
在「世贸」会议举行期间,庞大的群众示威令西雅图瘫痪,令若干「世贸」会议项目被迫取消。
12月初出现在西雅图的抗议行动是一场力量强大的运动,它把年青学生和深富经验的环保行动、争取社会公义行动的活跃份子结合起来。这是一个刚开始的联盟,把法国的农民、英美工会人士、贫穷国家的贫农、土著,及社会主义者、无政府主义者联合起来。这个运动包含著广泛的政治立场,从自由主义改良者、希望用恭敬的「公民行动」以向权威施压力的人士,到从根本上反对资本主义的,各种立场都有。
在「世贸」会议举行之前的日子,在法国,就有成千上万的农民和环保人士大游行。他们最惧怕的是无法阻止输入含有基因改造的美国食品;他们也同样害怕美国的文化产品蜂涌而至,致把本国的文化淹没。
在美国,「劳联——产联」工会运动也发动了抗议行动,因为大量的廉价进口货品已经对美国工业工人的职位和生活造成了威胁。美国工人历来在本国的工业争取到工资和工作环境和各种社会福利;现在,这些都受著威胁。成千上万名工会基层成员请假到西雅图抗议,他们并且十分热心地参与示威期间举行的研习班和各种讨论。
美国工人成功地迫使了美国出席「世贸」会议的代表,就设定普遍适用的社会最低标准的总体方向,摆出漂亮的姿态。
英国工人也不遑多让。在「世贸」会议举行的首天,他们在伦敦举行了一次响应西雅图大示威的抗议行动,提出工作安全的主题。
来自美国的学生,令这次西雅图示威的规模扩大。
美国警察用胡椒粉和催泪弹镇压示威者,但示威者并未被吓倒。发起西雅图大示威的主力之一苏姗.佐治在总结这次示威行动时指出,资产阶级会守待时机,等候运动作出阶级、性别、种族、年龄或宗教的分化。
经验说明,苏姗.佐治的警告是真确的。剥削者的惯技,就是「分而治之」。这个运动所需要的,是不仅一个苏姗.佐治;运动需要有「本身」的脑袋,需要一个能够抵挡统治阶级的攻击、能把被压迫者和被剥削者的团结和创意在斗争中经常推进的一个能思考和活跃的领导。
(史丹摘译自《工人国际报》1999年12月号)
|