美国人民的呼声
蔚然辑译
911恐怖袭击事件发生后,布殊政府立即宣布美国要同恐怖主义进行一场战争,使整个国家陷入了一片所谓「爱国战争」的狂热之中。在做好一切战争准备之后,布殊政府即于10月7日对阿富汗发动了最猛烈的空中袭击;经过一个多月的狂轰滥炸,阿富汗的塔利班政权终于退出了首都喀布尔及重要省份和据点。但战局并不因此而告结束。相反,在各自得到美、英、俄、伊朗、巴基斯坦、印度等国支持的阿富汗各派政治军事集团却在厉兵抹马,要进行一场新的厮杀。阿富汗的乱局无疑还要延续下去,人民的苦难将会更加深重。
尽管布殊政府一意孤行,借911恐怖袭击事件发动了战争,但美国人民从一开始就表示了强烈的反对。从史梯夫.布龙(Steve Blom)的以下文章介绍的情况可以知道,美国人民是怎样对待911事件的。布龙的文章说:
对比之下,与布殊政府不同,美国从绿党到有明确信仰的革命组织的传统左派都谴责恐怖份子的罪恶行为,但它们都反对用战争来反对恐怖主义,反对对穆斯林和阿拉伯人民进行种族主义的战争。
在美国,不单是左派有反战的思想感情,举例说,美国教会全国委员会宣称:「我们不要愤怒和复仇,不要不分青红皂白牺牲无辜的生命来进行报复。」
9月14日,一个以「不以我的名义」(Not In My Name)命名的团体,包括有阿拉伯人和犹太人,参加了芝加哥发起的守夜祝祷活动。在「NINM」的标帜上,用英文、阿拉伯文、希伯来文写著:「阿拉伯人和犹太人拒绝彼此为敌!」
据报道,9月16日,俄勒冈州波特兰市有2,500人参加反战集会。
在底特律市的主要街区有许多阿拉伯居民,在9月17日有几百人举行游行,他们的旗帜上写著:「阿富汗人民是我们的兄弟姐妹,不要战争!」
9月15日,纽约工会广场的守夜祝祷的主题是:「伊斯兰不是敌人,不要战争!」
在第二个星期五,9月23日,从工会广场向城中心曼哈顿进发的反战游行队伍吸引了成千人参加。
纽约市其他属于左派组织的团体举行400人的集会,号召在10月7日举行大规模的抗议游行。
全国有130多所学院和大学参加了9月20日的行动。在加利福尼亚大学柏克莱校园,据说有4,000人参加一个集会。集会的主题是:反对任何军事报复,反对种族主义的报复打击,反对压制公民自由。
同样的呼声成了各反战力量联合起来的政治基础。它们都怀有这样的思想:通过经济和社会正义在全球寻求和平,和反对恐怖主义。
9月29日,从三藩市到华盛顿,从西到东,横贯整个国家发生了全国性的游行示威,学生们纷纷从校园走到街上,成了最引人注目的事件。在华盛顿特区和三藩市,就有5,000-10,000人参加反战游行。另外一些城市如匹特斯堡、宾夕法尼亚、麦迪逊、威斯康辛、德汉姆、北卡罗林纳、哥伦布市、俄亥俄、芝加哥、纽约,都发生了反战抗议游行。
工人积极份子和正式的工会组织也呼吁反对战争。产联——劳联的三藩市工人委员会通过一项决议宣布:「911悲剧事件是比一次战争行动更为残暴可恨的罪行。我们哀悼这次可怕事件中失去的生命,我们宣告反对致力于利用这个悲剧进行军事行动的努力,这只能引来更多的残杀和丧失更多的无辜生命。我们反对这样的思想:认为全体国民都要一起来惩罚少数人的恶行。轰炸和军事打击会引起无穷无尽的循环复仇。这在美国在全世界只能带来更多的无辜人民的死亡。
这个委员会批准了9月29日在三藩市举行反对战争的抗议行动。
在纽约,许多工会的负责人和积极份子约100多人在一封信上签名。这封信宣称:战争必将伤害无数的无辜平民,加强美国盟国残暴的独裁政权,和加深全球的贫困。——这正是美国和它的盟国曾在诸如伊拉克、苏丹、以色列等,以及在占领地如前南斯拉夫、拉丁美洲所干过的事。战争使那里的人民遭受苦难。
这封信还要求:
——不要战争。为少数几个犯罪者用战争来惩罚一个国家和人民是错误的。和平要求全球社会和经济的公平、正义,而不是复仇。独立的国际法庭要不偏袒地进行调查研究,逮捕和把对911事件负有责任的人交付审判。
——反对种族主义,保卫公民权利。停止用恐怖行动,按照法律限制来反对黑人和侨民,保卫公民的民主权利。
——援助穷困的人,不要援助贪得无厌的人。政府援助受害者家属和安置工人,而不是援助有钱佬。重建纽约市要关怀工人健康和安全。
史梯夫.布龙的文章报道的上述情况,使我们足以了解美国人民的正义呼声。而布殊政府违反人民的意愿,一意孤行,在这个本来就是多灾多难的国家阿富汗投下了数千个巡航导弹和其他杀伤力和破坏力极强的炸弹,使数千以上的无辜平民遭到牺牲;使数百万人民流离失所,成了无家可归的难民,陷于贫困、饥俄、疾病的无穷尽的痛苦之中。
在千百万人民在战争中受煎熬的时候,是谁得到了好处呢?有文章《美国军火企业又「火红」起来了》报道说:
91年的海湾战争,99年的科索沃战争,曾使美国军火企业「火红」了两次。自911事件后,投资者预计政府大幅度增加军费开支,纷纷购买军火公司股票,使股价一路攀升。投资者希望从中受益,军火企业则希望赚上一把。
9月17日,纽约股市关闭一周后复市。与大盘整体股价急剧下跌相反,作世界第三的军工企业雷神公司的股价上涨27%。军事装备供应商阿莱恩特公司的股价涨幅达20%,另一家军火企业通用公司的股价上扬9%。
10月7日,布殊总统对阿富汗实行军事打击的当天。生产远程隐形轰炸机的诺思普罗公司的股票以107.60美元收盘,创下了三年来最高纪录。
目前,美国国防部正在向号称世界第二的军工企业波音公司订购能运载坦克到世界各地的C-17大型运输机60架。诺思普罗——格鲁曼公司已经得到五角大楼采购「全球鹰」无人驾驶侦察机的订单。洛克希德——马丁公司与国防部签订合同进行无人驾驶飞机的电子系统的研制。该公司还想得到联合攻击机的订单,据说总数为3,000架,价值2,000亿美元。
美国国会参众两院已经通过布殊总统提交的2002年度的国防预算,总数为3,435亿美元。这巨额的数目无疑将有很大一部份落入军火企业的腰包中。
以上的情况表明,在美国政府对阿富汗的军事打击中,美国的军火工业是最大的受益者。